-
1 fine
высокой разрешающей способности (напр. о шкале) -
2 high-resolution timer
высокоточный таймер
таймер с высокой разрешающей способностью
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
таймер высокой разрешающей способности
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-resolution timer
-
3 imagesetter
- устройство фотовывода
- устройство печати высокой разрешающей способности
- устройство вывода изображений
устройство вывода изображений
Быстродействующее устройство, способное выводить изображение, находящееся на экране компьютера, и создавать его копию на бумаге или фотопленке.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
устройство печати высокой разрешающей способности
фотоавтомат
Специальное устройство, которое переводит файл изображения в язык описания страниц (например, PostScript) и в растеризованном формате с высоким разрешением выводит на пленку или бумагу.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
устройство фотовывода
имиджсеттер
Устройство, используемое для вывода на фотопленку, фотобумагу или печатную форму компьютерного изображения спущенных полос целиком (текст вместе с иллюстрациями).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
3.14 устройство фотовывода (imagesetter): Устройство, используемое для вывода компьютерного изображения на фотопленку, фотобумагу или печатную пластину с разрешающей способностью адресуемого изображения.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15419-2005: Автоматическая идентификация. Кодирование штриховое. Цифровые системы создания изображений и печати символов штрихового кода. Общие требования и требования к испытаниям оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > imagesetter
-
4 fine grating
штриховая мера высокой разрешающей способности, измерительная сетка высокой разрешающей способности -
5 HRT
опытный ядерный реактор с гомогенной активной зоной
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
таймер высокой разрешающей способности
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HRT
-
6 SHDT
[stratigraphie high resolution dipmeter tool] — стратиграфическая наклонометрия с высокой разрешающей способностью* * * -
7 high-resolution spectrometer
1) Техника: спектрометр большой разрешающей способности, спектрометр высокой разрешающей способности2) Макаров: (HRS) спектрометр высокого разрешенияУниверсальный англо-русский словарь > high-resolution spectrometer
-
8 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
9 high-resolution instrument
Англо-русский металлургический словарь > high-resolution instrument
-
10 negative staining
Метод визуализации объектов при электронной микроскопии - включение фосфо-вольфрамовой кислоты обусловливает светлую (с низкой электронной плотностью) «окраску» микроскопических объектов на темном фоне.* * *Негативное окрашивание — метод окрашивания, применяемый при электронном микроскопировании вирусов, основанный на использовании очень высокой разрешающей способности прибора. Суспензия вируса смешивается с раствором фосфовольфрамовой кислоты и помещается в атомарный распылитель. Затем смесь впрыскивается на решетку электронного микроскопа, предварительно покрытую пленкой из углерода. Фосфовольфрамовая кислота обозначает контуры вирусов, которые различаются как светлые объекты на темном фоне.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > negative staining
-
11 SHDT
1) Нефть: ( stratigraphic) high-resolution dipmeter tool, Stratigraphic High Resolution Dipmeter2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: стратиграфический наклономер высокой разрешающей способности (stratigraphic high resolution dip meter)3) Сахалин Р: stratigraphic high resolution dip meter4) Сахалин Ю: stratigraphic dipmeter tool -
12 achieve high resolution
Универсальный англо-русский словарь > achieve high resolution
-
13 high-definition finish machining
Универсальный англо-русский словарь > high-definition finish machining
-
14 high-definition finish milling
Универсальный англо-русский словарь > high-definition finish milling
-
15 high-definition radar map
Универсальный англо-русский словарь > high-definition radar map
-
16 high-resolution instrument
Металлургия: прибор высокой разрешающей способностиУниверсальный англо-русский словарь > high-resolution instrument
-
17 high-resolution picture taking
Универсальный англо-русский словарь > high-resolution picture taking
-
18 high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system
Военный термин: сопровождения целей и наведения средств поражения, спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаруженияУниверсальный англо-русский словарь > high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system
-
19 high-resolution spectroscopy
1) Техника: спектроскопия высокой разрешающей способности2) Макаров: спектроскопия высокого разрешенияУниверсальный англо-русский словарь > high-resolution spectroscopy
-
20 shdt (stratigraphic high resolution dip meter)
Нефть: стратиграфический наклономер высокой разрешающей способностиУниверсальный англо-русский словарь > shdt (stratigraphic high resolution dip meter)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
таймер высокой разрешающей способности — didelės skiriamosios gebos laikmatis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. high resolution timer; HRT vok. Zeitplangeber mit hohem Auflösungsvermögen, m rus. таймер высокой разрешающей способности, m pranc. temporisateur à haute… … Automatikos terminų žodynas
спектрометр высокой разрешающей способности — didelės skyros spektrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. high resolution spectrometer vok. hochauflösendes Spektrometer, n rus. спектрометр высокой разрешающей способности, m pranc. spectromètre à haute résolution, m … Fizikos terminų žodynas
таймер высокой разрешающей способности — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN high resolution timerHRT … Справочник технического переводчика
устройство печати высокой разрешающей способности — фотоавтомат Специальное устройство, которое переводит файл изображения в язык описания страниц (например, PostScript) и в растеризованном формате с высоким разрешением выводит на пленку или бумагу. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики… … Справочник технического переводчика
Телевидение высокой чёткости — У этого термина существуют и другие значения, см. HD. Телевидение высокой чёткости, сокр. ТВЧ (англ. High Definition Television, сокр. HDTV, HD), телевидение в высоком разрешении разновидность телевизионных вещательных стандартов,… … Википедия
МАСС-СПЕКТРОМЕТР — прибор для разделения ионизов. молекул и атомов по их массам, основанный на воздействии магн. и электрич. полей на пучки ионов, летящих в вакууме. В М. с. регистрация ионов осуществляется электрич. методами, в м а с с с п е к т р о г р а ф а х по … Физическая энциклопедия
Масс-спектрометры — приборы для разделения ионизированных частиц вещества (молекул, атомов) по их массам, основанные на воздействии магнитных и электрических полей на пучки ионов, летящих в вакууме. В М. с. регистрация ионов осуществляется электрическими… … Большая советская энциклопедия
Радиолокация — (от Радио... и лат. locatio размещение, расположение) область науки и техники, предметом которой является наблюдение радиотехническими методами (радиолокационное наблюдение) различных объектов (целей) их обнаружение, распознавание,… … Большая советская энциклопедия
СПЕКТРАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ — физич. методы качеств. .и количеств. определения состава в ва, основанные на получении и исследовании его спектров. Основа С. а. спектроскопия атомов и молекул, его классифицируют по целям анализа и типам спектров. Атомный С. а. (АСА) определяет… … Физическая энциклопедия
ОПТИКА ТОНКИХ СЛОЕВ — раздел физ. оптики, в к ром изучается прохождение света через один или последовательно через неск. непоглощающих слоев в ва, толщина к рых соизмерима с длиной световой волны. Специфика О. т. с. заключается в том, что в ней определяющую роль… … Физическая энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия